candy box

You don't know me
You just wish you did

twitter:http://twitter.com/lilacco
blog:http://hakkamemo.typepad.com/blog/

Jan 11
“まさに南部に留学した者です。
最初は訛りが強くて何いってるのかわかりませんでしたー。
3年間、ほとんど日本語しゃべらず、現地の人と接してたら、やっぱり訛りを身に付けたみたいで。
でも現地の人とは凄く仲良くなりました。すごく心があったかいひと、多いです。だから、私が南部訛りの英語を話すと面白がってました。
でもって今度は東海岸にいったら、「君、南部から来ただろ!」って笑われましたが、通じないことはなかったですよ。日本人がぺらぺら南部訛りで話してるのって馬鹿受けですよ。だって英語だもん。かえって受けて仲良くなりやすいし。
西海岸とか、フロリダとか、日本人多いとこ、日本人ばっかでつるんでて全然上達しないですよ。
私は現地でホームステイ、語学留学(日本人なし)でかなり上達しました。アメリカ人やラテン系の友人一杯います。日本人とは日本で仲良くしたらいいでしょ?
留学中の3年間は勉強、現地の人との交流に明け暮れました。いい思い出です・・。”

なぜアメリカ南部はあまりオススメされないのですか? - Yahoo!知恵袋

確かに外国人が方言話してるとなんか面白いしねw